News – Page 19 – Curling Luxembourg

2012 Coupe de Luxembourg

Luxemburg

This year’s Coupe de Luxembourg will be held at the Kockelscheier Icerink on Wednesday (07/03/2012) and on Sunday (11/03/2012).
The Teams are:

Team A

  • Dan
  • Alex
  • Jill
  • Isabelle

Team B

  • Jacqueline
  • Candice
  • Jerôme
  • Susi

Team C

  • Jörg
  • Chris
  • Claude
  • Marc

The schedule will be

Wednesday 19:30 – 21:30 : Team A vs Team B
Sunday 13:00 – 15:00 : Team B vs Team C
Sunday 15:00 – 17:00 : Team C vs Team A

Le CURLING CLUB LETZEBUERG à Düsseldorf

Ce weekend, une délégation du CurlingClub Letzebuerg a participé au tournoi international de Düsseldorf.

Après avoir battu à l’arrachée une sélection Canadienne par 7-5 après avoir été menée 1-5, le CC Letzebuerg s’est offert le luxe de battre l’équipe nationale grecque par 5-2.

Après la première moitié du tournoi ils se trouvaient donc à la deuxième place sur 10 participants. Dimanche matin, un match extrêmement serré fut perdu 7-5 contre une équipe chevronnée de Düsseldorf (Rhinerocks), favorite car connaissant cette glace difficile sur terrain de hockey sur glace à merveille.

Après une 3e victoire dans un match pour les places d’honneur, le Ccletzebuerg gagne encore après un début manquant de concentration (0-4) par 7-6 à la dernière pierre, jouée majestueusement par leur skip Jörg Moeser.

Une 3e place non prévue, mais méritée par une équipe n’ayant jamais abandonnée quand elle était menée au score et, mine de rien, n’ayant jamais jouée ensemble.

Skip : Jörg MOESER

Third : Marc PROMME

Second: Alex BENOY

First: Susi BENOY-GOEBEL

 

Résultats entiers sur www.curling.lu et www.ccd-curling.de.

VICTOIRE INATTENDUE DE JACQUELINE AMBRIDGE et de son équipe!

National Champions 2012

Contre toute attente, JACQUELINE AMBRIDGE (skip), Gregor Graham, Candice Richards, Jim Kelly et Roland Vanmulders ont remporté le CHAMPIONNAT NATIONAL PAR EQUIPES DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG.

Les 3 équipes favorites selon les sondages pré-championnat ont toutes dû reconnaître la victoire du skip Jacqueline Ambridge (et de son équipe), souveraine tout au long de ce tournoi, qui s’est déroulé à Kockelscheuer ce weekend et mercredi soir dernier.

Comme les résultats le montrent, toutes les parties étaient très serrées et disputées jusqu’à la dernière pierre, ce qui démontre une nouvelle fois le progrès du niveau général du curling au Luxembourg.

Les résultats :   

Ambridge -De Tracey 8 – 7
Etienne – Sieradski 5 – 4
Ambridge – Sieradski 5 – 5
Etienne – De Tracey 6 – 3
Ambridge – Etienne 5 – 4
De Tracey – Sieradski 8 – 2

Classement Final:           

1. Ambridge, Graham, Richards, J.Kelly, Vanmulders 5 points (2 victoires, 1 nul)
2. Etienne, Moeser, Benoy, Goebel, Schweich 4 points (2 victoires, 1 défaite)
3. De Tracey, D.Kelly, C.Honda, J.Honda 2 points (1 vicoire, 2 défaites)
4. Sieradski, Promme, Rueda, Marxen 1 point (1 nul, 2 défaites)

Pour rappel, tous les intéressés à ce sport, qui s’adresse aussi bien aux jeunes qu’aux moins jeunes sont les bienvenus les mercredi soirs à la patinoire de Kockelscheuer ou peuvent aussi consulter le site internet du Curling à Luxembourg www.curling.lu

National Champions 2012
De gauche à droite : Candice Richards, Roland Vanmulders, Jacqueline Ambridge. Manquent sur la photo : Jim Kelly et Grégor Graham.