Press Releases – Page 8 – Curling Luxembourg

MIKE DE TRACEY gewinnt verdient die 38. COUPE DE L’AMITIE !

Dieses Wochenende sahen mehr als 100 Zuschauer den verdienten Sieg des Luxemburger Teams um MIKE DE TRACEY.

Der Skip der SCOT-CANS Luxemburg (auch die ganze Saison die arbeitende Kraft beim Eismachen) und sein Team gewinnen mit überragenden Siegen das auf hohem internationalem Niveau gespielte Turnier von Luxemburg (Spieler aus 11 Nationen!).

Nach Siegen über Viry-Châtillon (Gewinner 2010), Icemoose (Gewinner 2012), Tilburg und im Finale Viry-Youngsters (Gewinner des Internationalen Turniers von Paris am Osterwochenende) konnten sich MIKE DE TRACEY und sein Team völlig verdient als überragende Gewinner der 38. Auflage des internationalen Luxemburger Turniers feiern lassen.


Finales Ranking:

1. Scot-Cans Luxemburg (Mike de Tracey, Gregor Graham, Claude Schweitzer, Dan Kelly, Jill Honda)
2. Viry-Youngsters Paris
3. Curling-Cents Luxemburg
4. Lentpark Rangers Köln
5. Tilburg
6. Icemoose Belgien (Gewinner 2012)
7. Broombastic Luxemburg (Finalist 2012)
8. Eintracht Frankfurt 1
9. Eintracht Frankfurt 2
10. Pirates Stones Strassburg
11. Dying Pinguins Hamburg
12. Viry-Châtillon Paris
13. Charleville-Mézières
14. Roni Herodo Erfurt
15. Siehlsee Einsiedeln
16. The Reservists Luxemburg

Alle Spieler versprachen, nächstes Jahr zum traditionsgemäss am 3. Aprilwochenende stattfindenden Turnier wiederzukommen, nicht zuletzt wegen der hervorragenden Organisation, der herrlich freundschaftlichen Stimmung und der sehr gut (auch von Mike de Tracey) vorbereiteten Eisrinks auf Kockelscheuer.

CURLING CLUB LETZEBUERG beim 1. Internationalen Indoorcurlingturnier in Köln

An diesem Wochenende war der CURLING CLUB LETZEBUERG (nach Ostern in Viry-Châtillon-Paris) schon wieder im Einsatz.

Die neugegründete Curlingsektion des Kölner Eisclubs hatte zu ihrem 1. Internationalen Indoorcurlingturnier geladen.

Die luxemburger Mannschaft mit Marco Etienne (Skip), Alex Benoy, Dan Kelly und Marc Hansen schlug zum Auftakt den Turnierfavoriten Solothurn sensationnell mit 12-2.

Danach spielte die Mannschaft leider nicht mehr auf diesem Niveau:

Zwar konnte eine Düsseldorfer Mannschaft aus Canadiern noch in extremis geschlagen werden (6-5), danach gab es aber 2 Niederlagen gegen eine höllandisch/Usamerikanische Formation (7-10)  und gegen Köln (5-9).

Die Luxemburger beendeten demnach das Turnier auf dem 5. Platz bei 10 teilnehmenden Mannschaften, nicht ohne etwas Enttäuschung, da bei diesem Turnier trotz starker Teams eine bessere Platzierung möglich war.

CURLING VERBAND LUXEMBURG GEWINNT OUTDOOR TURNIER IN BELGIEN

An diesem Wochenende war der Luxemburger Curling verband nach Leuven (Louvain) eingeladenum am ersten Outdoorturnier Belgiens teilzunehmen.

Auf dem Marktplatz aufgerichtet, direkt neben dem Weihnachtsmarktwurde vor hunderten Zuschauer während zwei Wochen Curling vorgeführt und zum Abschluss an diesem Wochenende ein richtiges internationales Turnier gespielt.

Der Verbandspräsident Marco Etienne hatte mit Jörg Moeser, Alex Benoy und kurzfristig Laurent Mathey aus Charleville-Mézières (F) eine tatkräftige Mannschaft zusammengestellt, welche gegen die belgische Nationalmannschaft (mehrheitlich bestehend aus Spielern aus Mechelen), eine holländische Mannschaft aus Eindhoven und die Lokalmatadoren aus Leuven antreten musste.

Die Luxemburger meisterten ihre Aufgabe bravourös und gewannen das Turnier vor einer ungewohnt grossen Zuschauerkulisse mit Nationalhymne bei der Preisverleihung….und werden natürlich nächstes Jahr wieder zum Turnier eingeladen, als Titelverteidiger….

Ein Bericht ist auf www.sportza.be in flämisch zu sehen.